【日本】新潟 2019 / 04 / 15
起了一個大早，很雀躍的只想唱首歌：
小小姑娘清早起床，提著褲子看櫻花 🌼
|
|
|
越光米 / 玉子燒 / 酸梅 / 醃蘿蔔 / 雜菜 / 油豆腐 / 味噌湯 配上高球大師賽 #TIGER |
享用完非常道地的日本家庭早餐之後，出發前往高田公園賞櫻😎
由於這次津南町的櫻花開得比較晚，我們探勘的這幾天附近的櫻花還未盛開，
於是恩田先生決定帶我們前往高田公園賞櫻。
這也是蘿人生第一次賞櫻，莫名天真爛漫，非常不像蘿的風格，
但是能夠嘗試新鮮的人事物總是滿心歡喜，非常孩子氣👶
高田公園位於上越市中心，是獲選為日本櫻花賞花首選前百名的公園，
高田城為日本著名的三大夜城之一，與大阪城、高知城齊名。
Morning, we had delicious japanese breakfast.
Ready to go to Takada Park to see cherry blossom.
Park the car in the parking lot we took the bus to the park.
It's a smart way to avoid traffic jams.
About the bus : 200円 per person
You can see many cherry blossom on the way.
Such a great weather, sunny day!
With this beautiful view.
I am so excited about it, cause it's my first to see full of cherry blossom in Japan.
|
|
|
抵達停車場之後，搭上接駁公車出發 一個人是200元日幣 |
|
|
|
沿途這樣整排的櫻花樹是日常 |
|
|
|
《高田公園 Takada Park》 綻放的櫻花 |
|
|
|
《高田城三重櫓 Takada Castle》 成人300日元 / 高國中小學生150日元
|
|
|
|
《高田城三重櫓 Takada Castle》 |
《高田公園 Takada Park》
|
|
|
《高田公園 Takada Park》 遠方靄靄白雪的山頭搭配櫻花，大愛😍 一大片的櫻花花瓣飄浮在水面上也呈現另一種景致 snow with cherry blossom A large cherry blossom petal floats on the water and presents another view. |
|
|
|
《高田公園 Takada Park》 擁有4000棵櫻花樹的高田公園 Takadan Park with 4,000 cherry trees |
恩田先生說，提前三天來的話，可以看到更多的櫻花，對此他感到非常在意。
但我們卻蠻不在乎，飄落的櫻花正好讓蘿大玩櫻花雨的遊戲，
不停自己撿自己灑的天真爛漫情懷，正好在今年的春天演足了一齣少女大戲。
謝謝恩田先生配合我們的童心，在旁邊耐心並且稱職的擔任灑櫻花工作人員😂
Mr. Onda said that he could see more cherry blossoms three days earlier,
and he was very concerned about this.
But we don't care much, the falling cherry blossoms just let me play the cherry blossom rain game.
I am really satisfied.
Thank you Mr. Onda for cooperating with our childlike heart,
and being patient and competent as a sprinkling cherry blossom staff. 😂
|
|
|
《少女情懷總是詩 Takada Park》 |
花開花落總有時，不在乎天長地久，只要曾經擁有。
沒有人能精準預測老天爺的心情，這花要比往年早開晚開都取決於大自然開心與否。
與其汲汲營營的算計時間，不如隨遇而安的享受當下。
說走就走，想停留就停留，不被外界影響自己的內心，才是快樂漫遊的準則！
No one can accurately predict the weather.
The flowers are open earlier than the previous year depends on nature.
Instead of calculating the time, it is better to enjoy whatever you have here.
If you want to stop and stay, you will not be affected by the outside world,
it is the criterion for happy roaming!
下一站：日本海 / 戀人岬 / 梯田
Let's GO!
留言列表
蘿開箱好東西 (1)